가을의 환상적인 축제·하카타 도묘워칭(등불축제)
하카타 도묘워칭
매년 10월 하카타의 밤을 환상적으로 연출하는 하카타 도묘워칭. 신사나 절에서 실시되는 천등명을 힌트로 1994년에 시작된 축제입니다. 하카타부에 남아있는 유서깊은 거리와 사찰을 수만개의 도묘(등불)로 꾸며 환상적인 광경을 연출합니다. 또한 등불로 그린 거대한 지상그림은 상공에서 보면 박력이 넘칩니다. 지역 주민들과 어린이들이 중심이 되어 직접 만들어 가는 축제로, 최근에는 하카타의 가을을 대표하는 큰 축제가 되었습니다. 후쿠오카의 도시적인 풍경과는 색다른 하카타의 오랜 전통을 떠올리게 하는 하카타 도묘워칭입니다. 양초가 전부 타버릴 때까지 약 3시간 정도 열리는 축제이니 놓치지 마시길 바랍니다.
秋の幻想的な祭・博多灯明ウオッチング
毎年10月、夜の博多を幻想的に照らす博多灯明ウオッチング。神社や寺で行われている千灯明をヒントに平成６年（1994）にスタートした催しです。博多部に残る情緒ある町中の通りや寺社を、数万個の灯明で映し出して幻想的な光景を浮かび上がらせています。また灯明によって描かれる巨大な地上絵は上から見ると大迫力です。地元の住民や子どもたちを中心に創りあげられる手づくりの催しですが、今では博多の秋を代表する一大イベントとなりました。福岡の都市的な風景とはひと味もふた味も違う博多の古き良き伝統を思い出させる博多灯明ウオッチングです。ろうそくが燃え尽きるまでのわずか3時間ほどの催しなのでお見逃しなく。
- 가을의 환상적인 축제·하카타 도묘워칭(등불축제) 2011/10/11
- 야마카사가 있으니 하카타! 라고 불리우는 하카타 기온야마카사 2011/7/11
- 이걸 모르면 하카타 생활이 힘들다! 2011/6/17
- 후쿠오카 산책8 2010/2/16
- 후쿠오카 산책7 2010/2/16
- 후쿠오카 산책6 2010/2/16
- 후쿠오카 산책5 2010/2/16
- 후쿠오카 산책4 2010/2/16
- 후쿠오카 산책3 2010/2/16
- 후쿠오카 산책2 2010/2/16
- 후쿠오카 산책1 2010/2/15
- 하카타역의 상점가「하카타 데이토스」 2009/12/25
- 쇼핑 타운 신텐쵸 가이드 2009/11/27
- ＫＯＲＥＡ ｉｎ ＦＵＫＵＯＫＡ（１） 2009/10/5
- 시골정취가 넘치는 인기 온천지 – 구로카와 온천 2009/6/26
