top » column » 한여름 추억만들기

Asia gate way news

한여름 추억만들기

20100823column

남녀노소 누구나 좋아하며 한여름밤의 낭만을 즐길 수 있는 불꽃 놀이. 일본에서는 매년 여름, 전국각지에서 하나비(불꽃놀이) 행사가 개최된다. 이 곳 후쿠오카에도 어김없이 밤하늘을 수 놓는 멋진 불꽃 놀이가 이곳 저곳에서 펼쳐지고 있다.

후쿠오카시내의 가장 큰 공원인 오호리 공원. 무덥고 습한 날씨에도 불구하고, 많은 사람들의 발걸음이 이어졌는다. 하나비 축제는 오후8시부터 시작되었지만, 불꽃놀이를 관람하기에 좋은 자리를 차지하려는 사람들로 공원은 일찍부터 붐비기 시작했으며, 대회 시작 시간이 가까워 질 수록 후쿠오카시내 지하철과 도로는 유카타를 곱게 차려입고 한껏 축제 분위기를 낸 젊은 연인들과 가족들로 가득찼다.

시작을 알리는 첫 불꽃이 솟아 오르자, 모인 사람들은 일제히 환호성을 질렀고, 이곳 저곳에서 키레이(예쁘다)라고 외치는 소리가 끊이지 않았다. 축제의 또다른 재미인 포장마차의 군것질거리도 함께 즐기며 한시간반 동안 눈앞에서 펼쳐지는 불꽃쇼에 넋을 잃었던 시민들은, 저마다의 여름추억만들기에 만족한 듯, 내년을 기약하며 자리를 떠났다.

9월까지 각지에서 개최되는 하나비 축제 일정과 장소는 후쿠오카시 홈페이지에서 확인 가능하며, 올 여름 후쿠오카 여행의 좋은 추억을 만들기에 더 없이 좋은 기회가 될 것이다.

<하나비대회일정>
http://www.city.fukuoka.lg.jp/shicho/koho/shisei/johoplaza/hanabi-taikai_2.html





夏の風物詩

老若男女誰もが好きで、真夏の浪漫が楽しめる「花火」。日本では毎年、全国各地で花火大会が開かれる。ここ福岡でも、夜空を縫い取るきれいな花火大会が、あちこちで開かれている。

福岡市内で一番大きい公園である大濠公園。蒸し暑い日にもかかわらず、多くの人々が来場した。花火は午後8時から始まったが、公園は、いい席を取ろうとする人々で早くからにぎわいはじめ、大会始まりの時間が迫ってくるにつれて、福岡市内の地下鉄や道路は、きれいに浴衣を着て祭りの雰囲気を楽しむ若いカップルや家族でいっぱいになった。

開始を知らせる最初の花火が飛び上がると、集まった人々は一斉に歓声を上げ、あちこちからきれいと叫ぶ声が絶えることなく聞こえた。祭りのもう一つの楽しみである売店の食べ物も加え、夏の風物詩を存分に楽しんだ市民たちは、大会が終わると、それぞれの思い出を残して帰路についた。

9月まで、福岡各地で開かれる花火大会の日程と場所は、福岡市のホームページで確認することができる。今年の夏、福岡でよい思い出が作られる絶好のチャンスになるでしょう。

<花火大会日程>
福岡市ホームページ
http://www.city.fukuoka.lg.jp/shicho/koho/shisei/johoplaza/hanabi-taikai_2.htmlnews-list

Asiagw-busan

whats asia gateway?

자매도시에서 하나의 도시로  ~ 정으로 하나가 되는 BUSAN•FUKUOKA 1989년에 행정교류협정을 체결하여 꾸준히 교류의 폭을 넓혀 온 후쿠오…

관련 사업

FUKUOKA BROADCASTING STATION

후쿠오카(福岡)에서 일하는 한국인

하카타역(博多驛)앞의 호텔쿠리오코토에서 일하는 …

All Movie
↑page-top